Jumat, 21 Maret 2014

Remember Me This Way Jordan Hill

Remember Me This Way Jordan Hill

Every now and then
We find a special friend
Who never lets us down
Who understands it all
Reaches out each time you fall
You're the best friend that I've found

I know you can't stay
A part of you will never ever go away
Your heart will stay

I'll make a wish for you
And hope it will come true
That life would just be kind
To such a gentle mind
If you lose your way
Think back on yesterday
Remember me this way
Remember me this way

I don't need eyes to see
The love you bring to me
No matter where I go
And I know that you'll be there
Forever more a part of me, you're everywhere
I'll always care

And I'll be right behind your shoulder watching you
I'll be standing by your side and all you do
And I won't ever leave
As long as you believe
You just believe

I'll make a wish for you
And hope it will come true
That life would just be kind
To such a gentle mind
If you lose your way
Think back on yesterday
Remember me this way
Remember me this way
  


Terjemahan

Sekali-sekali
Kami menemukan seorang teman khusus
Yang tidak pernah memungkinkan kita turun
Siapa yang mengerti semuanya
Menjangkau setiap kali Anda jatuh
Kau teman terbaik yang saya telah menemukan

Aku tahu kau tidak bisa tinggal
Sebagian dari Anda tidak akan pernah pergi
Hati Anda akan tetap

Aku akan membuat keinginan untuk Anda
Dan berharap itu akan menjadi kenyataan
Bahwa hidup hanya akan menjadi semacam
Untuk itu pikiran yang lembut
Jika Anda kehilangan cara Anda
Pikirkan kembali kemarin
Ingat saya seperti ini
Ingat saya seperti ini

Aku tidak butuh mata untuk melihat
Cinta yang Anda bawa ke saya
Tidak peduli di mana aku pergi
Dan aku tahu bahwa Anda akan berada di sana
Selamanya bagian dari diriku, kau di mana-mana
Aku akan selalu peduli

Dan aku akan berada tepat di belakang bahu Anda menonton Anda
Aku akan berdiri di sisi Anda dan semua yang Anda lakukan
Dan aku tidak akan pernah meninggalkan
Selama Anda percaya
Anda hanya percaya

Aku akan membuat keinginan untuk Anda
Dan berharap itu akan menjadi kenyataan
Bahwa hidup hanya akan menjadi semacam
Untuk itu pikiran yang lembut
Jika Anda kehilangan cara Anda
Pikirkan kembali kemarin
Ingat saya seperti ini
Ingat saya seperti ini